INFOMUSIC

O Måneskin lançou seu novo single, "HONEY (ARE u COMING?)", nesta quinta-feira (31). A faixa é a primeira inédita após o lançamento do álbum "Rush!", em janeiro deste ano.

"HONEY (ARE u COMING?)" mantém a pegada hard rock dançante da banda italiana, com uma letra em clima sensual, e também chegou acompanhada de um lyric video.

Vale lembrar que o Måneskin volta ao Brasil este ano para dois shows no país, um no Rio de Janeiro e outro em São Paulo, nos dias 1 e 3 de novembro respectivamente. Os ingressos estão sendo vendidos pelo site Live Pass.

Ouça "HONEY (ARE u COMING?)" com a letra e a tradução abaixo:

HONEY (ARE U COMING?)

Meet me there where it never closes

Meet me there where it's never hopeless

All is fair in love, oh-oh-oh

Honey, are you coming?

I know a place downtown, baby, if you wanna go

I'm gonna show you how this Italian amor

It's gonna love you harder than ever before

You will like it

We're gonna get sky-high and create a new world

Where somebody might die, but nobody gets hurt

And if it sounds good for you, baby

Just say the word, you will like it

It's five AM

We feel so good, it's almost frightening

It's five AM

I'm made for you, we can't deny it

Meet me there where it never closes

Meet me there where it's never hopeless

All is fair in love, oh-oh-oh

Honey, are you coming?

Meet me there where it never closes

Meet me there, I'll give you your roses

All is fair in love, oh-oh-oh

Honey, are you coming?

Before I found this place

I was feeling so blue

But then it turned me out

Let it do it to you

It's not a one-night stand if it turns into two

Oh, I like it

It's five AM

We feel so good, it's almost frightening

Let's try again

I don't deserve you, you're a diamond

Meet me there where it never closes

Meet me there where it's never hopeless

All is fair in love, oh-oh-oh

Honey, are you coming?

Meet me there where it never closes

Meet me there, I'll give you your roses

All is fair in love, oh-oh-oh

Honey, are you coming?

Honey, are you coming?

QUERIDA (VOCÊ VEM?)

Me encontre lá onde nunca fecha

Me encontre lá onde nunca há esperança

Tudo é justo no amor, oh-oh-oh

Querida, você vem?

Eu conheço um lugar no centro, amor, se você quiser ir

Vou te mostrar como é esse amor italiano

Vai te amar mais do que nunca

Você vai gostar

Nós vamos chegar às alturas e criar um novo mundo

Onde alguém pode morrer, mas ninguém se machuca

E se isso for legal para você, amor

Basta dizer a palavra, você vai gostar

São cinco da manhã

Nos sentimos tão bem, é quase assustador

São cinco da manhã

Eu fui feito para você, não podemos negar

Me encontre lá onde nunca fecha

Me encontre lá onde nunca há esperança

Tudo é justo no amor, oh-oh-oh

Querida, você vem?

Me encontre lá onde nunca fecha

Me encontre lá, eu te darei suas rosas

Tudo é justo no amor, oh-oh-oh

Querida, você vem?

Antes de encontrar este lugar

Eu estava me sentindo tão triste

Mas então isso me transformou

Deixe acontecer com você

Não é um caso de uma noite só se se transforma em duas

Oh, eu gosto disso

São cinco da manhã

Nos sentimos tão bem, é quase assustador

Vamos tentar de novo

Eu não mereço você, você é um diamante

Me encontre lá onde nunca fecha

Me encontre lá onde nunca há esperança

Tudo é justo no amor, oh-oh-oh

Querida, você vem?

Me encontre lá onde nunca fecha

Me encontre lá, eu te darei suas rosas

Tudo é justo no amor, oh-oh-oh

Querida, você vem?

Querida, você vem?

Dois meses depois de lançada, "vampire", de Olivia Rodrigo, chegou ao topo da parada britânica de singles. O resultado chega uma semana antes do lançamento do segundo álbum da cantora - "GUTS", sai no próximo dia 8.

"vampire" é o terceiro número 1 da cantora, "drivers license" e "Good 4 u" também chegaram lá em 2021, e passou oito semanas no top 5, incluindo quatro em segundo lugar. Rodrigo é agora a mulher com o maior número de singles no primeiro lugar do Reino Unido nesta década.

O top 40 teve ainda quatro novidades, sendo duas de Burna Boy cujo "I Told Them..." foi o álbum mais vendido da semana: "Cheat On Me (Feat. Dave)" (19°) e City Boys" (35°). Os mais recentes singles das divas Miley Cyrus e Selena Gomez também entraram na parada. "Used To Be Young", de Miley ficou na 12ª colocação e "Single Soon", de Selena, em 21°.

O top 10 ficou assim:

1 - "vampire" - Olivia Rodrigo (subiu duas posições)

2 - "Paint The Town Red" - Doja Cat (subiu duas posições)

3 - "What Was I Made For?" - Billie Eilish (caiu uma posição)

4 - "Cruel Summer" - Taylor Swift (caiu uma posição)

5 - "(It Goes Like) Nanana" - Peggy Gou (suiu uma posição)

6 - "Disconnect (With Chase & Status)" - Becky Hill (subiu uma posição)

7 - "Desire (With Sam Smith)" - Calvin Harris (subiu uma posição)

8 - "Prada (With Raye, D-Block Europe)" - Casso (subiu 12 posições)

9 - "Baddadan (Feat. Bou, IRah, Flowdan, Trigga and Takura)" - Chase & Status (subiu cinco posições)

10 - "Fukumean" - Gunna (mesma posição)

Selena Gomez desmentiu os rumores de que sua nova música, "Single Soon", fosse sobre seu término com The Weeknd. Assim que a faixa foi lançada na semana passada, muitos internautas passaram a buscar relações entre a letra e o fim do relacionamento entre os dois, que terminou em 2017, após quase um ano juntos.

Assim como diz o título, Selena fala sobre ficar solteira na canção, celebrando o clima de liberdade. Um dos trechos mais citados pelos fãs para essa relação com The Weeknd, foi o primeiro verso, no qual ela fala sobre a chegada do fim de semana, que, em inglês, é similar ao nome artístico do cantor:

"Maybe I'll just disappear

I don't wanna see a tear

And the weekend's almost here"

"Talvez eu simplesmente desapareça

Eu não quero ver uma lágrima

E o fim de semana está quase aí"

Após a repercussão, a cantora decidiu colocar um fim nas especulações em uma publicação do Hollywood Life no Instagram, que falava sobre o assunto. "Isso não poderia ser mais falso", escreveu Selena, nos comentários. Veja abaixo:

Dias antes de lançar "", Selena comentou que a faixa era um presente para os fãs que estavam esperando ansiosamente por novidades musicais. "Vocês estão pedindo novas músicas há um tempo. Como ainda não terminei o 'SG3', queria lançar uma musiquinha divertida que escrevi tempos atrás e que é perfeita para o final do verão", postou ela, na ocasião, se referindo ao seu terceiro disco.

A banda Imagine Dragons emocionou os fãs de jogos e música ao revelar a trilha exclusiva “Children of the Sky”, feita para o tão aguardado jogo “Starfield”, novo lançamento da Xbox.

A faixa incorpora o tema musical e eleva a atmosfera do jogo, protegendo a essência da aventura espacial que Starfield promete oferecer.

Com sua data de lançamento programada para 06 de setembro, a colaboração com Imagine Dragons não poderia ter vindo em melhor hora.

“A Bethesda criou jogos icônicos que jogamos durante a maior parte de nossas vidas e estamos honrados por ter colaborado nesta música para Starfield ”, disse o vocalista Dan Reynolds.

Essa não foi a primeira vez que o Imagine Dragons produziu música para videogames; a banda já chegou a participar da trilha sonora de League of Legends com “Enemy”. Antes disso, o sucesso “Warriors” foi usado em um vídeo promocional do Campeonato Mundial de LOL, em 2014.

Além disso, músicas como ‘On Top Of The World’, ‘Whatever It Takes’ e ‘Radioactive’ apareceram em jogos como Beat Saber , FIFA , Madden NFL , MLB The Show , NBA 2K , NHL e muito mais ao longo dos anos.